陈小春版陈真展示了英雄的成长历程。

从《小城之春》、《京华烟云》到《上海滩》……经典翻拍无疑成了眼下的时尚，《精武陈真》重拍也可谓大势所趋。陈真这个最能唤起人们心底深处男人梦的虚构人物形象，由李小龙缔造，首次进入公众视野；是梁小龙的身体力行，将这个人物推向了更宽广的受众。

有比较才有鉴别，观众最为关注的莫过于翻拍是否能够直追并再现经典，陈小春给人最直观的感受从来就是很“古惑”，充满了韦小宝般的玩世不恭，多数人对他的表演颇有微词，认为这个陈真太“痞气”。纵观全篇，新版的陈真并非乏善可陈，最起码，于其内心成长过程的展示还是很到位的，而以往的各版本往往淡化这个转变。“王侯将相宁有种乎？”没有人生来就是英雄，英雄也会有青涩懵懂时，这种状态在陈小春的表演中我们可以轻易找到。新版《精武陈真》的着力点不是塑造一个打遍天下无敌手的武林神话，剧中陈真的功夫也并非那么出神入化，但我们会水到渠成得出“梅花香自苦寒来”的结论，英雄的成长在其中一览无余。

喜欢这部戏结尾的处理方式和董洁所扮演的方志欣。陈真最终在恋人方志欣的怀抱里气绝身亡，相较以往版本，大义悲壮外涌动着丝丝温情，而董洁在剧中的表现亦着实让人眼前一亮。出道至今，被冠以“谋女郎”头衔的董洁一直以小家碧玉型的文弱女子形象深入人心，然而她此次的表演不仅突破了形象局限，还活化了民族危亡大潮中，中国女性外持静宜之气内兼风雷之势的侠骨柔情，洒脱、温婉之美在平衡中彰显。

■金格