香港地方不大，市区集中，加上有效率高的大众运输系统和方便的计程车，旅客穿梭景点游览，既便捷又容易。如能避开上下班尖峰时刻(上午8-10时，下午5-7时)，省却塞车之苦，将使得旅程更加尽兴。

机场交通

位于大屿山北面的香港国际机场，是香港对外迎宾的大门，机场于1998年启用取代了旧有的启德机场，成为当今数一数二的现代化大型机场，从机场到香港岛和九龙市区，最快速便捷的是机场快线（AEL），可于入境大厅正前方的月台搭乘，机场快线只停靠青衣站、九龙站及香港站（中环），全线行程仅需23分钟，成人单程往香港站票价为港币100元，往九龙站为港币90元，往青衣站为港币60元，当日回程免费，每天发车时间自上午5:50分至凌晨1:00，每十分钟一班。

香港站及九龙站均设有穿梭巴士服务，每隔二十分钟一班，免费接载机场快线乘客来往车站与各大酒店。穿梭巴士路线及往返酒店一览表，请利用机场快线车厢内座椅萤幕查询。旅客亦可在香港站及九龙站内预办市区登机手续，最迟可在航机启航前90分钟办理，并享用免费行李搬运服务。

城巴、龙运巴士公司及大屿山巴士公司提供超过30条专营巴士路线，包括定点往返的九条机场巴士路线，机场巴士停站较少，但会停于全港的主要酒店，票价由14-25元不等。由机场至红磡火车站的巴士为A21，单程票价为港币33元。

若您考虑便利省时的交通方式，可以考虑搭乘计程车，前往中环约港币330元、往尖沙咀约为港币270元。

欲查询更详尽的讯息，请洽香港机场管理局，网址：www.hkairport.com

香港当地交通

．计程车

计程车在香港是最方便的短程交通工具，在固定的街边路上随招随有，香港的车子一律左行，与台湾相反。搭乘计程车时，不论前后座均需系安全带，以免重罚。市区计程车起跳价为港币15元，电话叫车、行李及隧道/公路通行费另计，若携有大型行李或是需要开后车箱，则需加价，一件行李约加收10元港币，车资一律只收港币，只要事先向司机说明，均可以索取收据，当地的习惯是将零头当作给司机的小费，大部分的司机可以简单的国语以及英语沟通。

．巴士

香港的巴士有新世界第一巴士、九龙巴士及城市巴士，无论双层或是单层巴士，车身前方皆以中、英文标出终点站，车资便宜，约为港币1.20元~45元不等，按目的地来算，乘客需自备零钱，司机通常都能说简单的国语及英文。

．铁路

香港地铁（MTR）快速、清洁并且高效率，是您在悠游香港时的最佳选择之一，车资约为港币4-26元，四条路线遍及香港各主要地区，更与许多景点、购物中心相通，街头随处可见的地铁标志，让您能轻易的找到搭乘的入口让您轻松游遍香江。九广东铁（KCR-ER）总站在九龙红磡，旅客若持有台胞证，可于罗湖站通关进入中国内地，普通舱等的票价约为港币33元。

．电车

电车自1940年开始在港岛北部行驶，不论您坐多远，车资只要港币2元，是您到香港体验平日生活以及香港的美丽街景，最方便的交通工具。

八达通卡悠游香江

八达通卡适用于香港多种交通工具，包括地铁、九广铁路、巴士、小轮、机场快线等，是游客畅游香港的必备帮手，八达通卡可于地铁站购得，成人每张为港币150元，其中50元为押金，用完时可于地铁站内增值，或退回押金，使用期限为3年。

另有专为旅客设计的「机场快线游客八达通卡─三日乘车证」，售价分港币220元及300元，前者包括单程机场快线、三日无限次搭乘地铁、50元押金以及面额港币20元可用面值，可以搭乘任何接受八达通卡的公共交通工具，让您一卡在手，香江海陆通行无阻。后者港币300元则包含了来回机场快线，其余则相同。